Voici une lettre plein de sens et de parole sensé
Si tu veux avancer rapidement et atteindre la réalisation spirituelle en peu de temps, alors acquitte toi des actes obligatoires et des oeuvres surérogatoires les plus recommandées, sélectionne dans la science extérieure ce qui en est indispensable, car le culte que nous rendons à notre Seigneur doit provenir de Sa Révélation, mais ne creuse pas dans le détail. En effet, il n'est pas recquis d'approfondir cela.(1) Ce qu'il faut approfondir, c'est l'extérieur.
Contrecarre également tes passions, et tu verras des merveilles. Le noble caractère,c'est le soufisme pour les soufis et la religion pour les religieux! Fuis aussi en permanence le monde sensible car il est le contraire du spirituel, et les contraires ne peuvent être associés; chaque fois que tu deviens plus fort spirituellement, tu faiblis dans le domaine du monde sensible, et réciproquement. Ecoute ce qui est arrivé à notre Maître à ses débuts. Il avait battu trois mudds(2) de blé et en avait informé son Maître, Sidi l-'Arabî Ibn 'Abdallâh, qui lui avait alors dit : "Si tu progresses dans le monde sensible, tu régresses dans le mone spirituel, et inversement." C'est bien évident : si tu "flaires" les gens quelque temps, ce n'est pas le parfum des sens spirituels que tu sentiras en eux mais bien l'odeur de la sueur, et c'est parce que le monde sensible les domine. Il a emporté leur coeur et leurs membres, les dénuant de toute utilité : il est l'objet de toutes leurs réfléxions, de toutes leurs préoccupations et entreprises; ils ne peuvent absoluement pas s'en séparer, alors même que bien des gens ont réussi à le faire et se sont vus engloutis par le monde spirituel. Amen, amen, amen! Comme si Dieu n'avait pas produit le domaine spirituel à leur intention! En réalité, chacun possède autant de sens spirituels que l'océan a de vagues. S'ils les connaissaient, ils n'en seraient pas distraits par les perceptions sensorielles. S'ils les connaissaient, ils se rendraient compte qu'il existe en eux-mêmes des océans sans rivage.
(1).C'est à dire que l'on doit se limiter, en matière de fiqh (jurisprudence musulmane) aux connaissances nécessaires à la pratique des rites religieux qui s'imposent à tous, tels qu'ils ont été instaurés par le Révélation. L'objectifs est donc la pratique concrète et personnelle, et non la maîtrise pour elle même d'un quelconque "catéchisme" de fiqh.
(2).Unité de mesure semblant valoir dans ce contexte 160 litres.
